A Guide to Colombian Slang
Colombian slang varies by region, but some common expressions include: “Parce” or “Parcero” (friend, buddy), “Chévere” (cool, great), “Bacano” (awesome), “Berraco” (tough, difficult), “Guaro” (liquor), “¿Qué más?” (What’s up?). In Medellín, “Gonorrea” is used as a multipurpose slang term (both positive and negative). “Dar papaya” means to leave oneself vulnerable. As with all slang, use…