Unusual Proverbs in Equatoguinean Spanish

Equatoguinean Spanish, influenced by local languages and cultures, has its own unique proverbs. “El que siembra vientos, recoge tempestades” (He who sows winds reaps storms) warns of the consequences of one’s actions. “Más vale malo conocido que bueno por conocer” (Better the devil you know than the angel you don’t) advises caution with the unfamiliar. “No por mucho madrugar amanece más temprano” (No matter how early you rise, dawn won’t come any sooner) counsels patience.

Finally, Spanish teachers worth your time!

Experience the LingoToGo difference for yourself with a free week of unlimited lessons.

Expert teachers, raving students, guaranteed fun.

No credit card required. No obligation.

Free trial only available in the Americas and Europe. If you are in another region, you can sign up for one week of unlimited Spanish lessons for one dollar. Here’s the link to sign up for $1.